Vos données et MLJ Assistant

Information délivrée en application des articles 12 et 13 du règlement général sur la protection des données, et de l’article 50 du règlement européen sur l’intelligence artificielle.

Version provisoire, à relire par les fondateurs.

Repère est une intelligence artificielle

Vous n’échangez pas avec une personne. Repère est un assistant automatique : il répond à partir des seuls contenus de votre formation (fiches publiées, supports, sessions) et cite ses sources. Si la réponse n’y est pas, il le dit et vous renvoie à votre formateur.

Repère peut se tromper : vérifiez les informations importantes. Il ne vous note pas, ne prend aucune décision vous concernant, et n’analyse ni vos émotions ni votre voix. Vos questions ne servent à entraîner aucun modèle.

Les réponses de Repère n’engagent pas votre formateur. Elles sont produites automatiquement, à partir de ses contenus, par une intelligence artificielle qui peut se tromper.

Qui fait quoi

  • L’équipe MLJ Digital édite et exploite le service. Ses formateurs préparent et animent les formations.
  • L’entreprise cliente commande la formation et y inscrit ses salariés.
  • Vous, participant, suivez la formation, lisez ses contenus et posez vos questions à Repère.

Le rôle de chacun au sens du RGPD (responsable de traitement, responsable conjoint ou sous-traitant) et la base légale de chaque traitement dépendent du contrat conclu avec votre entreprise. Pour les connaître, adressez-vous au service des ressources humaines de votre entreprise, ou écrivez à contact@mljdigital.fr.

Si votre entreprise a désigné un délégué à la protection des données, il est votre interlocuteur. Son contact figure dans la note d’information de votre formation, quand l’entreprise l’a fourni.

Ce qui est traité, et pourquoi

Ce que vous utilisezDonnéesPourquoi
Votre compteNom, prénom, adresse électronique, entreprise ; dates d’invitation et de connexionVous donner accès à vos formations
Vos inscriptionsLes formations auxquelles votre entreprise vous a inscrit, et leurs dates d’accèsOuvrir et fermer votre accès aux bonnes dates
Vos questions à RepèreVos questions et ses réponses, chiffréesVous répondre à partir des contenus de la formation. Ni votre formateur ni votre entreprise ne les lisent
« Me tester »Vos réponses (« Je savais », « À revoir »)Vous aider à réviser. Visibles de vous seul
Vos retours et votre avis« Utile », « Pas clair » et commentaire facultatif sur une fiche ; vos réponses au questionnaire de satisfaction, chiffréesAméliorer les fiches, par des statistiques de groupe
Les sessions enregistréesL’audio de la session, le temps de sa transcription ; la transcription, chiffrée, et son compte renduRédiger la fiche de la session (voir ci-dessous)
JournauxAdresse IP, pages consultées, actions faites sur le serviceSécurité du service

Ces données sont traitées pour vous donner accès à la formation, pour assurer la sécurité du service et pour améliorer les contenus, par des statistiques de groupe.

Qui a accès à vos données

Destinataires internes. Votre formateur et les administrateurs de MLJ Assistant, pour ce qui relève de votre formation ; l’équipe MLJ Digital, pour l’exploitation et le support. Votre entreprise ne reçoit jamais de résultat individuel : au plus des statistiques de groupe, sans nom, à partir de 5 participants.

Destinataires externes, qui traitent les données pour le fonctionnement du service, dans l’Union européenne : OVHcloud, pour l’hébergement, la base de données, le stockage des fichiers, la transcription des sessions et le modèle d’intelligence artificielle ; Mistral AI, pour la lecture des documents (reconnaissance du texte dans les images et les pages numérisées).

Les sessions enregistrées

Votre formateur peut enregistrer une session avec son téléphone, pour en tirer une fiche. Il lance et arrête lui-même l’enregistrement, et vous en informe.

  • Le service de transcription sépare les tours de parole de ce seul enregistrement. Seule la parole du locuteur principal, le formateur, est retenue : celle des participants est écartée avant tout stockage. Si aucune voix ne domine (un échange très partagé), rien n’est retenu.
  • Aucune empreinte vocale n’est créée : les voix sont numérotées pour cet enregistrement, puis les numéros sont jetés. Rien ne permet de vous reconnaître d’une session à l’autre. Aucune émotion n’est analysée, aucune voix n’est caractérisée.
  • Le fichier audio est effacé dès la transcription.
  • La transcription n’est jamais montrée aux participants. Elle sert à rédiger un compte rendu, que le formateur relit ; la fiche de la session est écrite à partir de ce compte rendu relu, sans nom de personne.

Ce que voient votre formateur et votre entreprise

Pour améliorer la formation, votre formateur voit des statistiques de groupe : satisfaction, fiches jugées utiles ou pas claires, questions par module, notions à revoir.

  • Rien n’est montré sous 5 participants, et aucune statistique ne porte un nom ni le texte d’un participant.
  • Aucun résultat individuel n’est transmis à votre employeur, ni à votre formateur : vos réponses à « Me tester » ne sont visibles que de vous.
  • Votre entreprise peut recevoir, au plus, ces mêmes statistiques de groupe.

Où vont vos données

Vos données sont hébergées et traitées dans l’Union européenne, chez OVHcloud et Mistral AI : il n’y a aucun transfert hors de l’Union européenne.

Les données de chaque entreprise sont cloisonnées : aucune entreprise n’accède aux données d’une autre, et un participant ne voit que ses propres formations.

Combien de temps

L’audio d’une sessionEffacé dès la transcription ; 7 jours au plus si elle échoue
Vos questions à Repère, vos retours et vos réponses ; la transcription et la fiche de votre groupeEffacés 90 jours après la fin de votre accès à la formation
Votre compte de participantSupprimé ou anonymisé au même moment
Journal technique des accès (adresse IP, pages consultées)90 jours
Journal d’audit (actions sensibles faites sur le service)Un an
Vos acceptations des textesTant que votre compte existe

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos données et en obtenir une copie, leur rectification, leur effacement, leur portabilité, la limitation de leur traitement, ou vous opposer à un traitement. Vous pouvez aussi retirer votre consentement à tout moment, en un geste, dans Réglages, « Retirer mon consentement » : votre accès s’arrête aussitôt.

Pour exercer ces droits, écrivez à contact@mljdigital.fr, ou au contact indiqué dans la note d’information de votre formation. Une réponse vous est donnée sous un mois au plus.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) : 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07. www.cnil.fr

Version du 29 octobre 2026. Cette page est mise à jour à chaque évolution du traitement.